„Family and friends“ hat sich bei uns als augenzwinkernder Begriff eingebürgert:

Die family bilden die Verbände unserer Bünde „Neudeutschland“ und „Heliand“, friends sind andere Verbände und Organisationen, mit denen uns gemeinsame Grundlagen und oft auch gemeinsame Aktionen verbinden.

Alles unklar? Halb so schlimm, seht einfach selbst:

Unsere family besteht aus ...

• uns, der Katholischen Studierenden Jugend (KSJ), als Arbeitsgemeinschaft aus dem Schüler-/Studenten- und dem Schülerinnen-/Studentinnenverband, zum Beispiel im Diözesanverband Aachen und bundesweit,
   
• unserem Bund Neudeutschland, bestehend aus unserem Schüler-/Studentenverband (der „Schülergemeinschaft“) und der Gemeinschaft Katholischer Männer und Frauen (KMF), mit Burgtag und Ora et Labora,
   
• unserem Heliand-Bund, bestehend aus unserem Schülerinnen-/Studentinnenverband (dem „Mädchenkreis“) und der Frauengemeinschaft,
   
• und natürlich dem Hochschulring Herten.

Unsere friends sind zum Beispiel ...

• die Katholische Hochschulgemeinde (KHG) und die Evangelische Studentinnen- und Studentengemeinde (esg) in Aachen,
   
• für eine Reihe von uns die katholische Pfarrgemeinde Sankt Jakob in Aachen,
   
• das Johannes-Zender-Studentenwohnheim,
   
• der Bund der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ), bundesweit und im Diözesanverband Aachen,
   
• und noch einige mehr.